|
Contoh Preposition
|
Arti Preposition
|
Contoh Kalimat Preposition
dan Artinya
|
|
Aboard
|
[tempat]
di atas, naik ke atas
|
The man is
aboard the roof.
(Pria itu di atas atap.) |
|
About
|
[tempat]
di seputar, di dekat
|
The
children are playing about my
home.
(Anak-anak bermain di sekitar rumahku.) |
|
tentang,
mengenai
|
I’m really
curious all the things about
him.
(Saya benar-benar penasaran segala hal tentang dia.) |
|
|
Above
|
[tempat]
di atas benda lain
|
The sun is
shining above us.
(Matahari bersinar di atas kita.) |
|
[tempat]
sebelumnya
/diatasnya (tulisan) |
Do Lesson
2 in page 123 and see above if
you’re not understand!
(Kerjakan latihan 2 pada halaman 123 dan lihat apa yang tertulis sebelumnya jika kamu tidak mengerti!) |
|
|
di atas
(ukuran vertikal)
|
The IQ
score becomes a proof that his intelligence is above average.
(Skor tes IQ menjadi bukti bahwa kecerdasannya diatas rata-rata.) |
|
|
above
/over |
[tempat]
di atas
/lebih tinggi dari |
The weed
grow up above/over his fence.
(Rumput liar tumbuh lebih tinggi dari pagar rumahnya.) |
|
[tempat]
tidak menyentuh; kontradiksi dengan on
|
The
curtain is hanging above/over
the floor.
(Gordin menggantung di atas lantai.) |
|
|
After
|
[waktu]
sesudah
|
He will be
back to the office after lunch.
(Dia akan kembali ke kantor setelah makan siang.) |
|
Against
|
[tempat]
menempel pada
|
He sits against the wet floor.
(Dia duduk menempel pada lantai yang basah.) |
|
melawan,
melanggar
|
Ferry was
arrested by police because he is often against the law.
(Ferry ditangkap polisi karena dia sering melanggar hukum.) |
|
|
Along
|
[tempat]
di sepanjang
|
Mecca
drives along the Surapati
street.
(Mecca berkendara sepanjang jalan Surapati.) |
|
Among
|
[tempat]
diantara: seragam, diantara tiga atau lebih
|
Ibrahim is
the most talkative among his
friends.
(Ibrahim merupakan yang paling jago bicara diantara teman-temannya.) |
|
[tempat]
diantara: satu dari, sebagian dari, termasuk
|
Dhea has
bad reputation among her
friends.
(Dhea memiliki reputasi buruk diantara teman-temannya.) |
|
|
around
/about |
[tempat]
dekat, berada di daerah bersangkutan, di sekeliling, di sekitar
|
He lives
with housekeepers around/about
this street.
(Dia tinggal dengan para pembantu di sekitar jalan ini.) |
|
[pergerakan]
mengelilingi
/sekitar |
He sailed around/about the world in 100 days.
(Dia berlayar mengelilingi dunia dalam 100 hari.) |
|
|
sekitar
/kurang-lebih |
His salary
is around/about 1000 US$.
(Gajinya sekitar 1000 US$.)
|
|
|
tindakan
sia-sia
|
I hope she
stops fooling around right
now.
(Saya harap dia berhenti berbohong kemana-mana sekarang.) |
|
|
At
|
[tempat] terletak
pada suatu ukuran/batasan yang tidak jelas
|
at Bandung Super Mall, at the top of the page
|
|
[tempat] dipakai
dengan benda-benda yang sulit ditempati di atas/dalamnya
|
at the door
|
|
|
[tempat] tempat
(umum) beraktivitas
|
at home, at
work, at school
|
|
|
[tempat] titik
tertentu
|
at the bus stop, at the airport
|
|
|
[tempat] posessive
|
at Fifin’s house
|
|
|
[tempat]
posisi
|
at the bottom (di dasar), at the top (di puncak)
|
|
|
[waktu]
jam
|
at 9 in the morning, at 09:00, at 9
o’clock
|
|
|
[waktu]
hari, bagian hari
|
at midday, at
noon, at night, at midnight
|
|
|
[waktu]
hari libur dan raya
|
at lebaran, at
new year, [ENG]at weekend
|
|
|
[waktu] at the end
(pada saat semua berakhir) |
||
|
untuk
kelompok aktivitas
|
at a meeting
|
|
|
harga
|
at US$ 1000.00
|
|
|
usia
|
at the age of 23
|
|
|
level
|
at 50 milles
|
|
|
rate
|
at an hour
|
|
|
Contoh Preposition
|
Arti Preposition
|
Contoh Kalimat Preposition
dan Artinya
|
|
Behind
|
[tempat]
di belakang
|
My car was
parked behind the bookstore.
(Mobilku diparkir di belakang toko buku.) |
|
tertinggal,
kalah baik
|
Ami is not
behind restaurant’s chef in
cooking skill.
(Ami tidak kalah baik dengan koki restoran didalam kemampuan memasak.) |
|
|
Beside
|
[tempat]
pinggir, di samping
|
Who is the
man staring at me beside Andy?
(Siapa pria yang sedang memperhatikanku di samping Andy?) |
|
Besides
|
selain,
juga, di samping itu, selain daripada itu, termasuk didalamnya
|
Besides ninjutsu, she is also interested with capoeira and
krav manga.
(Selain ninjutsu, dia juga tertarik dengan capoeira dan krav manga.) |
|
Below
|
[tempat]
di bawah
|
His
mathematic score is below
average.
(Nilai matematikanya dibawah rata-rata.) |
|
Beneath
|
[tempat]
di bawah, lebih rendah daripada
|
His house
is beneath the highway.
(Rumahnya lebih rendah daripada jalan raya.) |
|
Between
|
[tempat]
diantara: berbeda dan terpisah, diantara dua; perbedaan diantara satu dengan
lainnya
|
There are
so many differences between
Dandy and his brother.
(Ada banyak perbedaan diantara Dandy dan saudara laki-lakinya.) |
|
Beyond
|
lewat, di
luar jangkauan
|
She always
gets the idea beyond the
normally people imagination.
(Dia selalu mendapat ide diluar jangkauan imajinasi manusia normal.) |
|
By
|
[tempat] dekat;
benda/hal lebih dekat ke benda lainnya
|
Yulia is
happy when Ian stands by
her.
(Yulia bahagia ketika Ian berada di dekatnya.) |
|
[waktu]
menjelang (pada/sebelum waktu)
|
Anisa will
go back to Bandung by the end
of this month.
(Anisa akan kembali ke Bandung menjelang akhir bulan ini.) |
|
|
dengan
(sarana)
|
Anna went
to the museum by bus.
(Anna pergi ke museum naik bus.) |
|
|
oleh, buah
karya
|
Mereka
Menuduh Saya was written by
Susno Duadji.
(Mereka Menuduh Saya ditulis oleh Susno Duadji.) |
|
|
sesuai
dengan
|
He has
tried to act by the script.
(Dia telah berusaha berakting sesuai dengan skenario.) |
|
|
demi
(menyatakan kata-kata dengan perasaan yang kuat)
|
By God who created the sky and the earth I proud of
you!
(Demi Tuhan yang menciptakan langit dan bumi aku bangga padamu!) |
|
|
by/past
|
[pergerakan]
melewati
|
She
drove past the train
station last night.
(Dia berkendara melewati stasiun kereta semalam.) |
|
Preposition
|
Arti
|
Contoh Kalimat Preposition
|
|
Past
|
[waktu]melebihi
|
He usually
comes to the Fitness center at 45 past
eight.
(Dia biasanya datang ke fitness center jam 8 leat 45 menit.) |
|
Past/by
|
[pergerakan]melewati
|
She drove past the train station.
(Dia berkendara melewati stasiun kereta.) |
|
Regarding
|
mengenai
|
He got an
email from Google Adsense regarding
approval.
(Dia mendapat sebuah email dari Google Adsense mengenai penerimaan.) |
|
Round
|
[tempat]disekeliling
|
Eva is
sprinkling salt round the
tent.
(Eva sedang menaburkan garam di sekeliling tenda.) |
|
Since
|
[waktu]sejak
|
Fera has
been refusing to see him since
yesterday.
(Fera menolak untuk bertemu dengannya sejak kemarin.) |
|
Through(out)
|
diseluruh
|
Corruption
is a big problem throughout
the world.
(Korupsi merupakan masalah besar di seluruh dunia.) |
|
Till
|
[waktu]
sampai, hingga
|
Weni will
wait the decision from judges till
wednesday morning.
(Weni akan menunggu keputusan dari para hakim sampai rabu pagi.) |
|
To
|
[pergerakan]
ke, menuju, kepada
|
They will
go to Phuket after wedding
party held.
(Mereka akan pergi ke Phuket setelah pesta pernikahan digelar.) |
|
Toward(s)
|
[pergerakan]
menuju
|
The
students is walking towards
the museum.
(Para pelajar sedang berjalan menuju museum.) |
|
Contoh Prepositions
|
Arti
|
Contoh Kalimat Preposition
|
|
Under
|
[tempat]letak, posisi yang
memiliki arti lebih rendah (umum), di bawah
|
The crocodile was under the car when the policeman
came.
(Buaya sedang di bawah mobil ketika polisi datang.) |
|
Unlike
|
berbeda, tidak seperti
|
Unlike Fini,
Abdul is dilligent.
(Tidak seperti Fini, Abdul rajin.) |
|
Fini is unlike Abdul.
(Fini seperti Abdul.) |
||
|
Until
|
[waktu]hingga; situasi yg
berlangsung dan akan berakhir pada waktu tertentu di masa depan
|
He has to do the task until morning.
(Dia terpaksa mengerjakan tugas sampai pagi.) |
|
Up
|
[pergerakan]naik ke
|
The students went up stairs to reach library.
(Para pelajar menaiki tangga untuk mencapai perpustakaan.) |
|
Contoh Prepositions
|
Arti
|
Contoh Kalimat Preposition
|
|
with
|
dengan
barang/alat
|
Nowadays
people can’t be separated with a
handphone.
(Sekarang manusia tidak bisa dipisahkan dengan telepon genggam.) |
|
|
I will do
the experiment with her in
Physics laboratorium.
(Aku akan melakukan percobaan dengannya di laboratorium fisika.) |
|
|
yang
memiliki
|
The man with short and black and white
T-shirt is staring at me.
(Pria dengan celana pendek dan kaos hitam putih sedang menatapku.) |
|
|
without
|
tanpa
|
The people
and animal can’t live without
eating.
(Manusia dan binatang tidak dapat hidup tanpa makan.) |
0 komentar:
Posting Komentar